Portable 3D brain-scanner set to save lives